top of page
अनौठो फल

पहिलो पटक नीना साइमनको अनौठो फल सुन्दा, मेरो शरीरले आफैलाई हंस बम्पले ढाक्दै प्रतिक्रिया दियो किनकि गीतहरूको सामग्रीले मेरो दिमागमा स्पष्ट पारेपछि मेरो आँखाको ढक्कन दुखको बोझले बन्द भयो। दिन पछि अनुभव मैरिनेट गरेपछि, मैले इतिहासको अनुसन्धान गरें र बिली हलिडे द्वारा मूल सुनें। सन्देश मेरो शरीरमा गहिरो डुब्यो र मैले महसुस गरें कि सृष्टि छिट्टै विकास हुनेछ। मैले गीत कसरी बन्यो भनेर बुझ्नु आवश्यक थियो र यो एबेल मीरोपोलले लेखेको मूल रूपमा "बिटर फ्रुट" शीर्षक थियो, जो कविता लेख्ने स्कूल शिक्षक थिए। हाबिलले कविता लेखे (1937)  लिन्चिङको फोटो हेरेपछि। पछि उनले संगीत र नाम थपे  यो "अनौठो फल" हो। उहाँले  खेल्यो  बिली हलिडेमा पास गर्ने न्यू योर्क शहर क्लब मालिकको लागि  र 1939 मा गाए, बाँकी तिनीहरूले भने जस्तै    इतिहास।   
 

मसँग दर्शन थियो  त्यो  यो सृष्टि  विकास हुनेछ  मा  चित्रकला भन्दा मूर्तिकला। स्केच गरेर केहि विचारहरू क्रमबद्ध गरेपछि, निम्न सिर्जना गरिएको थियो।

Ray Rosario

 अबेल मीरोपोल                   बिली छुट्टी                            नीना साइमन

Ray Rosario

Billy Holiday

Ray Rosario

Nina Simon

Ray Rosario

दक्षिणी रूखहरूले अनौठो फल फलाउँछन्,
पातमा रगत र जरामा रगत,
दक्षिणी हावामा झुलिरहेको कालो शरीर,
चिनारको रूखमा झुण्डिएको अनौठो फल।

                           वीर दक्षिणको पादरी दृश्य,
                           उकालो आँखा र मुर्छा मुख,
                            म्याग्नोलियाको सुगन्ध मीठो र ताजा,
                            अनि एक्कासी मासु जलेको गन्ध!

                                                             यहाँ कागहरूका लागि एउटा फल छ,
                                                             पानी जम्मा गर्न को लागी, हावा चुस्न को लागी,
                                                              घाम सड्नको लागि, रूख झर्नको लागि,
                                                              यहाँ एक अनौठो र तीतो बाली छ।

Lynching
Ray Rosario

एबेलले थोमस शिप र अब्राम स्मिथको लिन्चिङको यो फोटो उद्धृत गरे, अगस्त 7, 1930, उनको कविता, "अनौठो फल" लाई प्रेरित गर्दै।

bottom of page