Seltsame Frucht
Als ich Strange Fruit von Nina Simon zum ersten Mal hörte, reagierte mein Körper, indem er sich selbst mit Gänsehaut bedeckte, als sich meine Augenlider vor Trauer schlossen, als der Inhalt des Songs seinen Weg in mein Gedächtnis fand. Tage später, nachdem ich die Erfahrung mariniert habe, recherchiere ich die Geschichte und hörte das Original von Billy Holiday. Die Botschaft sank tiefer in meinen Körper und ich erkannte, dass bald eine Schöpfung entstehen würde. Ich musste verstehen, wie das Lied zustande kam, und stellte fest, dass es von Abel Meeropol geschrieben wurde, der ursprünglich den Titel „Bitter Fruit“ trug, ein Schullehrer, der Gedichte schrieb. Abel schrieb das Gedicht (1937) nach dem Betrachten eines Fotos von einem Lynchmord. Später fügte er Musik und den Namen hinzu es "seltsame Frucht". Er spielte es für einen New Yorker Clubbesitzer, der es an Billie Holiday weitergab und sang es 1939, der Rest wie man sagt ist Geschichte.
Ich hatte eine Vision das diese Schöpfung entwickeln würde hinein Skulptur statt Malerei. Nachdem ich einige Ideen durch Skizzieren aussortiert hatte, entstand Folgendes.
Abel Meeropol Billy Urlaub Nina Simon
Billy Holiday
Nina Simon
Südliche Bäume tragen eine seltsame Frucht,
Blut an den Blättern und Blut an der Wurzel,
Schwarzer Körper, der in der südlichen Brise schwingt,
An den Pappeln hängen seltsame Früchte.
Hirtenszene des galanten Südens,
Die hervorquellenden Augen und der verzerrte Mund,
Duft von Magnolie süß und frisch,
Und der plötzliche Geruch von verbranntem Fleisch!
Hier ist eine Frucht für die Krähen zum Pflücken,
Damit der Regen sich sammelt, damit der Wind saugt,
Damit die Sonne verrottet, damit ein Baum fällt,
Hier ist eine seltsame und bittere Ernte.
Abel zitierte dieses Foto des Lynchens von Thomas Shipp und Abram Smith am 7. August 1930 und inspirierte sein Gedicht „Strange Fruit“.